THEREFORE — це ваш правильний вибір для отримання професійних та якісних послуг з перекладу.

Ми група експертів, які об’єднали свої знання, щоб реалізувати спільне бачення якісних лінгвістичних послуг під інноваційним брендомTherefore PRO.

Послуги
Компанія Therefore PRO надає точні й надійні послуги з перекладу, щоб допомогти вам ефективно спілкуватися з вашою світовою аудиторією.
Як ми працюємо
01
Аналіз і підготовка

Наша команда тісно спілкується з вами, щоб зрозуміти вимоги вашого проєкту, зокрема цільову аудиторію, мову, культурні нюанси та будь-які конкретні технічні міркування, щоб визначити найкращу стратегію локалізації для вашого цільового ринку та типу контенту. Ми підготуємо комплексний план, який окреслить обсяг робіт, графік виконання та вартість. Наша мета — переконатися, що ми маємо повне розуміння ваших потреб для забезпечення якісної локалізації вашего контенту.

02
Локалізація та забезпечення якості

Після завершення етапу аналізу й підготовки наша команда розпочне процес локалізації, під час якого наші кваліфіковані лінгвісти перекладатимуть та адаптуватимуть ваш контент, щоб переконатися, що він резонує з цільовою аудиторією, зберігаючи при цьому свій початковий зміст і наміри. Ми використовуємо новітні інструменти й програмне забезпечення для перекладу, щоб забезпечити точність і узгодженість протягом усього процесу локалізації. Наша команда із забезпечення якості також проведе ретельне тестування, щоб переконатися, що локалізований продукт не має помилок і відповідає вашим очікуванням.

...
03
Перегляд та затвердження клієнтом

Ми розуміємо важливість вашого внеску протягом усього процесу локалізації. Саме тому ми надаємо вам широкі можливості переглядати й затверджувати локалізований продукт на різних етапах. Ви можете надати відгук про перекладений контент, запропонувати зміни й переконатися, що кінцевий продукт відповідає вашим очікуванням. Наша команда тісно співпрацюватиме з вами для забезпечення відповідності локалізованого продукту вашому баченню.

...
04
Доставка й підтримка

Коли ви схвалите локалізований продукт, ми надаємо його вам у потрібному форматі. Ми також забезпечимо постійну підтримку, щоб переконатися, що продукт є повністю функціональним і відповідає вашим потребам. Наша команда буде готова відповісти на будь-які ваші запитання та забезпечити постійне технічне обслуговування й підтримку, щоб гарантувати, що локалізований продукт і надалі відповідатиме вашим потребам.

...
Мови

Працюючи в індустрії перекладів майже десять років, нам пощастило зібрати чудову команду з усього світу.

Ми пропонуємо широкий вибір мов із Північної та Південної Америки, Європи та Азії. Для отримання додаткової інформації ви можете переглянути наш список мов нижче або звернутися безпосередньо до нас, і ми швидко відповімо.

French (Belgium)
Albanian
Greek (Greece)
Finnish
Chinese (Simplified)
Azeri
Arabic (Egypt)
Arabic (Israel)
Переглянути більше мов
Відгуки клієнтів

Послуги з локалізації, надані компанією Therefore PRO, допомогли нам розширити нашу платформу на нові ринки, і в результаті ми побачили значне зростання продажів. Команда була чуйною, професійною та виконувала високоякісні переклади вчасно та в межах бюджету. Ми дуже рекомендуємо Therefore PRO будь-якій компанії, якій потрібні послуги з локалізації.

Контент менеджер в компанії електронної комерції

Нам потрібно було перекласти наш контент кількома мовами, щоб вийти на нові ринки. Компанія Therefore PRO допомогла нам ефективно й результативно досягти цієї мети. Їхня увага до деталей, прозорі комунікації та відданість якості зробили весь процес бездоганним. Ми в захваті від результатів і з нетерпінням чекаємо співпраці з ними над майбутніми проєктами.

Координатор локалізації на платформі електронного навчання

Як для виробника медичного обладнання, правильність і точність мають вирішальне значення в усіх аспектах нашого бізнесу, включно з перекладами. Компанія Therefore PRO надала виняткові переклади нашої технічної документації та посібників користувача кількома мовами. Ми цінуємо їхню відданість якості та наданий бездоганний досвід.

Avi M.; Менеджер з продукції компанії з виробництва медичного обладнання

Компанія Therefore PRO відповідала швидко й завжди була готова допомогти, коли ми запитували інформацію про готовність до роботи, тарифи й послуги.
Спілкування з ними швидке, ефективне й дуже дружнє.

Augustina I. Менеджер по роботі з постачальниками в компанії з послуг перекладу

Компанія Therefore PRO є надійним партнером для нашого постачальника лінгвістичних послуг. Як менеджеру проєктів, мені довелося працювати з ними над кількома проєктами, і в мене завжди були приємні враження від швидкої комунікації та уваги до деталей.

Peter B. Менеджер проєктів локалізації в компанії з послуг перекладу
Задати питання Therefore
Надішліть нам повідомлення, щоб обговорити ваші потреби, дізнатися більше про наші послуги та ціни.
Заповніть поле
Завантаження...
Дякую Вам за звернення.
Ми скоро з Вами зв'яжемося!